2007年夏からオットの海外赴任で 米国シカゴ郊外で生活しています。
 スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


 旅行が終わって・・・娘の災難(?)
2010年01月11日 (月) | 編集 |
なぁんてタイトルにしちゃうと一昨年のラスベガス旅行の娘の骨折みたいですね。苦笑
その時の記事はこちらからど~ぞ♪↓↓
年の瀬にーーーーギャ━・゚・━[ *゚Д゚]━・゚・━!!!
ギプスはずれました。

残念ながら(?)今回は怪我ではありません。
予定通りの事です。ギャハハハ(≧▽≦)

昨年末に歯科検診に行きましたら
娘の前歯の矯正を勧められたのですね。
前歯が出っ歯気味で広がっていたので本人も気にしていたので
年始からはじめる事になりました。

娘の場合上前歯4本です。
期間は半年~一年くらい。
やっぱり子どもの方が早く終わるのかな?

器具もさすがアメリカ。色が選べる。
ギプスで経験済みなので(しかも二回も)
もう驚きはしません。笑
IMG_2923.jpg
斜め上の紫色のは最初は器具が当って痛い場合があるので
「あたり」をやわらげるワックスです。
詰め物しても「あたり」がある場合もあるもんねぇ。

娘も最初の二日間くらいは痛かったらしく
うどんもまともに食べれませんでした。
その上、この乾燥でか唇まで切ってしまい
「も~いやぁ~~」と泣きが入る事数回・・・。
(この唇の切れは以前先生に教えて頂いていた口内炎の薬ですぐ治りました)

日本人なら柔らかい食べものって、おかゆ、おじやとか思い浮かびますが
アメリカ人って何食ってんの??と素朴な疑問を国際結婚の友達に聞いたら
「うーーーん、、オートミールとか?」
「オートミールってお弁当にできる?かといってサンドイッチとか最初はムリだと思うよ
最初の日は小さく切ったトリから揚げもダメだったもん」
「だよねぇ」
なぁんて会話をしてました。

歯ブラシも痛がるので
まず歯間ブラシをとりあえず購入
IMG_2916.jpg

ホントはWaterpikを買いに行ったけど
お値段が$20~200とピンキリで英語の説明を読む気力もなく(苦笑)
週末オットと買いに行く事にしました。

今日でちょうど一週間になりますが
ホントに痛いのは最初の二日間くらいで
あとは「慣れ」もあるのでしょうが
食べるのも上手くなってひと段落しました。ε-(*´ω`*) ホッ

食べたらいけないものも結構あって(キャラメル、ガム、もちなど粘りがあるもの)
私的には面倒な部分も正直あるのですが
歯科矯正はアメリカの方が進んでいるし
最適な時期にするのが一番でしょうから
ちょいとの期間我慢していただきましょう。フレーヾ(゚ー゚ゞ)( 尸ー゚)尸_フレー

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif

 
スポンサーサイト

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。