2007年夏からオットの海外赴任で 米国シカゴ郊外で生活しています。
 スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


 お祭り
2008年08月31日 (日) | 編集 |
アメリカは今週末レイバーデーで月曜日も祭日です。
毎年この連休では地元でお祭りが開催されていて
今年も行ってきました。

売店なども立ち並び娘の目も輝いておりました。苦笑
DSCN2208.jpg

移動遊園地もありますが速度も異様なくらい速く
安全性も??なので私はあまり子どもにはさせたくない。。
DSCN2209.jpg    DSCN2211.jpg

そこでゲームをいくつか。。
息子のやったアヒル取り(?)裏に当りが書いてあって
手で拾うといういたって単純なものです。 
      DSCN2213.jpg


オットが頑張ったのがバスケットのシュートゲーム
DSCN2212.jpg
$5で3本打てて、一本シュートが決まって
手前にあるバラの花を持ったクマをゲット
家に持ち帰ってソファにおくとデカイ・・・。
紫のおサルちゃんは息子がアヒル取りでゲットしたものです。

DSCN2215.jpg
私が気になったのは、このお店。
置物なんですが影絵みたいで雰囲気ありません?DSCN2214.jpg


でも結構なお値段がして、こういうとこで安いのか高いのか市場価格が分からず
買いませんでした。
今度、友達に聞いてみようっと。。

しっかし残暑厳しく暑かった~~
夕方にしておけば良かったかな?
でも去年は夕方から出て行って勝手が分からず
駐車違反の切符を切られたんですよね~~
だから今年は昼間でちゃんと臨時駐車場に入れました。苦笑

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif







スポンサーサイト

 お弁当攻防戦
2008年08月30日 (土) | 編集 |
現地校も始まって一週間がすぎました。
お弁当もキレイに食べてあって、それは喜ばしい事なのですが、
お友達のお弁当を見てきて
何かと注文をつけてくるようになりました

ある日、隣の子のお弁当が「蕎麦」だったらしく
家に帰るなり
「私もお蕎麦にしてーー!!」
「は?焼きソバじゃなくって??」
「ん。ちゃんとつゆつけて食べる黒いの」
・・・?!蕎麦ですか~~?
『園児のお弁当』とかの本にあるラップで巾着にしたのかしら??
と思って娘に聞いたら
「ううん。ふつーにお弁当箱に入っていて、ひっついていたよ」だって。笑

後からお母様に聞いたら
そばつゆは水筒に入れて持っていったとの事。
やるなあ~~~


でもさぁ、、お蕎麦は母ちゃんも好きだけど
腹もちが悪いんだよね~~
ただでさえ娘は燃費が悪いのに、蕎麦で夕方までもたないじゃんかーー

あんまり言うようなら今度これでも入れてやろっかなーー
DSCN1834.jpg

で、大根おろしまで入れて「おろし蕎麦」とか。ギャハハハ(≧▽≦)

※これはあくまで「アメリカの現地校」のお話です。
 日本人学校ではありません。笑
 あ~~楽しい学校だわ

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif







 ALDI
2008年08月29日 (金) | 編集 |
今日は子ども達が学校に行ってから
ウチの近所にあるALDIに行ってきました。
DSCN2186.jpg

知る人ぞ知る「トレジョ」の姉妹店・・・というか親会社ですね。
トレジョの方はオーガニック商品が多い客層をしぼった展開ですが
こちらALDIは徹底したコスト削減で安売りのお店として知られています。
なのでカートもクォーターコインがいるし、プラ袋ももらえないので
エコバック持参です。
レジも原則一つしかあけないらしく、混雑しているときは時間がかかるようです。

なのに何故行くか?って?安いのはモチロンですが
実はここってねーー
「これって包装だけ変えてトレジョといっしょなもので??」
と思わせるものがあるのですねーー
ポテチとか缶詰とか、あと私は冷凍食品の一部、洗剤など
「うーん。もしかして・・」と思ってます。
あっ!真偽のほどは謎ですので、あくまで私の個人的主観ですよぉー!

で、今日の目的はコチラ↓
DSCN2187.jpg
冷凍のホイップクリームです。
パンを作るとき入れるのですが、普通の生クリームなどを入れるより
しっとりする気がします。今の季節だから生地の温度があがりすぎないのが
いいだけなのかもしれませんけどね。
これがALDIでは79セントで私が知る限り最安値です。
しかもウチから近いから尚良し
学校も始まったし、これからちょくちょく行くのだろーなー

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif







 負けた・・・
2008年08月28日 (木) | 編集 |
昨日の娘英語レッスンの宿題で
「土曜日は何をする(のが好き)か?」
とあって、娘は「日本人学校(補習校)に行きます。って何て書くの?」
と聞いてきました。
なので、I go to Japanese schoolと紙に書いてやりました。
でね、娘がちゃんと書けたか?と見てみたら
I go to 『the』 Japanese school
とちゃあんとtheが入っている・・・。
く~~~~負けた
この場合は定冠詞のtheをつけるのが正解でしょう。
私は不定冠詞(aとかanね。)もつい忘れてしまします・・。
日本語の「てにをは」と同じくこれって学習として、なかなか身につくものではなく
経験と慣れなんでしょうか・・
娘はしっかり分かっていたようです。
母ちゃんちょっと悔しいぞ。苦笑

前日はピアノだったのですが
なにやら折り紙の裏に書いてある。しかもひらがな、カタカナの混同で。笑
DSCN2185.jpg

ん~~~ドドソソララソ???
はい。「キラキラ星」でした
先生によると「自主トレでしょ。笑」だそーで。
ちなみに「ドレミ」はイタリア語なんだそーです。
アメリカではABCですが
これも色んな単位と同じく(オンスとかフィートとかね)
アメリカ独自のもので音大など専門の学校に進むと「ドレミ」に変わるのだそうです。
医療系も大学になったらリットルとかメートルに変わるらしいのですが
これって面倒じゃないのか?!
うーん。。分からないぞ、アメリカ。。

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 たかっ!!ヽ(`Д´)ノプンプン
2008年08月27日 (水) | 編集 |
趣味でパンも焼いている私ですが
どうも初夏くらいから小麦粉の値段があがっているような気がしてました。
いつも同じスーパーで買っているわけではないので
厳密にはいえないのですが
冬くらいに2個で7$ってのが最安値で、
先々月かな?には一個5$超えて「え??」と思っていたら
2週間くらい前には6$超え
これは同じKING ARTHURのBRED FLOURですよ

今年から消費税も上がったし、これは痛い
すべて原油価格高騰のあおりでしょうが。。

でね、「韓国スーパーで売っている韓国の小麦粉は美味しい」
と聞いて週末に行ってきましたよーーー
(HマートにはなかったのでASSIです)
DSCN2164.jpg
これで間違いないとは思いますが
これも、な、なんと約8$
内容量はいつものより多いんですが、高くない??
・・・と思いながらレジに行くと
店員さんが「ん?!これってこの値段だった?」
あ~~ウソをつきたい!!!
でも正直に
「そうです。高いですよね」
店員さんも「そうなんだ。へぇー」って顔してました。ぐすん。

後日、この小麦粉を教えてくれた人に聞いたところ
「そうなの。先月から1$あがったのよ!」
ですって。
元々5$前後のものが1$以上の値上げって値上げ幅が大きすぎじゃない?!
原油価格も下落したから値下がりはしないのかなーーー
でもきっとスグには一旦上げたものを下げたりしないんだろーなー
ため息が出ちゃう。。

と、グチばかり言っていても仕方ないので
学校も始まったし、また天然酵母作っています。
久しぶりだから無難にレーズンです。
DSCN2168.jpg

これが成功したら何かフルーツでやろうっかなーー




二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif






 息子キンダー初日
2008年08月26日 (火) | 編集 |
今日から息子のキンダーがはじまりました。
午前キンダーなので、朝は娘と同じバスに乗っていきます。
でっかいバックパックですが中身はスナックの
「おにぎりせんべい」のみ。笑
DSCN2170.jpg

去年の娘は母子ともに緊張でしたが
さすが下の子緊張もなにもありません。
一応笑って「きんちょーするな~~」
とは言ってましたが。。笑
DSCN2172.jpg

バスの運転手さんから
「HEY!BOY!」といきなりハイテンションの挨拶。
昨日まで見送りだったもんね。

ハハは久しぶりの一人を満喫しました。
来年息子が一年生になったら、これが長く感じるのかしら?

帰りのバスではまず運転手さんと
家と名前の確認をしました。
・・・ら、息子が出てこない・・・なぜ?もしかして・・・
はい。しっかり寝てました
娘では絶対なかった事なんですけどねぇ。。
あの~~家にちゃんと着くかどうかとか不安はなかったのかえ??笑
下の子ってまったくもって図太いですなぁーーー

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif






 バトン二回目
2008年08月25日 (月) | 編集 |
今日はえいと@さんから
「できたらお願い」と回ってきたバトンをやりたいと思います。

・・・がっ、前回から、そう間もあいておりませんので
どなたかに次を頼むもの気が引けますので
もし、「私が受け取っていいよ」という方がいらっしゃいましたら
どうか宜しくお願いします

まずルールですが
・3人の人に、3日以内にまわすこと
・嘘、偽りなく答える
・アンカー禁止
・回した人は回された人がルールを守ってるか見に行く
・ルールが守られていなければ罰ゲーム!
・バトンを回した方のイメージカラーを答える  


だそうです。

この3日以内に3人にまわすってのが
なかなか難しいんですよね~~(´-ω-`)

で、守れなかった場合の罰ゲームですが
「今だから言える私の大失敗!」
だそうです。

ではスタートしますが、
前回と同じ内容がかなりあるらしく
それは、おヒマな方はこちらをご覧になってくださいませーー
バトンで改めて自己紹介

 *ブログを始めたきっかけは?
アメリカ赴任が決まって、色々ネットで検索していたら
ブログが一番役に立って、欲しい情報があったので
少しでも私もこれから海外赴任される方の力になれれば・・とはじめました。
あとは日本にいる友達などに近況報告を兼ねてます。

 *日記を書く時に気をつけてることは?
ウチは子どもがいますので、自分の子もですが
お友達の写真などは気をつけています。
あと、ネガティブでは書かないようにしています。

*心が安らぐ時は?
うーん。。子どもの寝顔。
あとはTVでぼ~っとカーレースを見ているときかな?笑

以上です。

まぁ、えいと@さんがアラスカ旅行から帰ったら
いっしょに罰ゲームのつもりでおりますがね。笑
ね?!えいと@さん。ギャハハハ(≧▽≦)

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif



 TEDDY'S DINER
2008年08月24日 (日) | 編集 |
ここのところ日曜午前はオットと娘に押されてテニスとなっています。。
で疲れると私も昼食を作るのは嫌だし、
オットはファーストフードは嫌がるので以前から気になっていた
近所のレストランに行ってきました

平日のお昼時も車がいっぱい止まっていて
店内もいっぱい入っているようだったので一度行ってみたい!と思ってました。
ウチから歩いてでも行ける距離だしねーー
DSCN2160.jpg

店内はすごく混んでいて賑やかでした。
オーナーかオーナーの奥さんらしき人が
キビキビと忙しそうだけど、お客さんと話もして
店員の若い子達を指示してます。
日本の食堂のお母ちゃんぽくっていいなーー笑


まず息子の頼んだミッキーマススパンケーキ
DSCN2161.jpg
これミッキーというよりクマっぽくない??
あとはハムチーズオムレツ
DSCN2163.jpg
ハンバーガー
DSCN2162.jpg

パンケーキは残念な事に膨張剤が多いのかちょっと粉っぽくって
すぐお腹いっぱいになっちゃった。
でもオムレツとバーガーは美味しかったです
値段も安いし、お昼に困ったらここに行っていそうな予感。笑

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 大きくなったね!
2008年08月23日 (土) | 編集 |
この夏、息子がよく言われたのが
「(また)大きくなったね!」
ただでさえ同じ年のお子さんと頭一つ大きい息子ですが
夏でまたまた成長したようです。

これは嬉しいことなんですが
ふと気付いたのが
「長袖の服大丈夫?そういえば長ズボンも殆どひざに穴が・・」
ええ、大丈夫じゃないのが沢山・・・。
急に寒くなる事も考えられるので
昨日学校が終わってから買いに走りました。
DSCN2156.jpg
は~~~子どもの成長って早い

今週から娘もお弁当が始まったと書きましたが
それにともない、父ちゃんのお弁当も
タコウィンナーやらになってるし。苦笑

DSCN2150.jpg
さすがにお花のゆで卵は止めたけど。。

娘はしっかり毎朝お弁当チェック入ります。
いつかアメリカンなお弁当がいい!って言う日がくるのかしら?

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 毎月のお仕事(;´д`)
2008年08月22日 (金) | 編集 |
娘は学校が始まって、数日遅れでキンダーが始まる息子は
昼間は母ちゃんと二人です。
これが私の方が結構しんどかったりします。
だって、娘となら二人一日中ほったらかしでも大丈夫なんですが
一人だと相手をしなければなりませんヾ(-д-;)ぉぃぉぃ
一人っ子のお母さんってすごいよな~って思っちゃう。苦笑

昨日は学校の面談があって歯医者の定期健診があって
あっという間だったのですが、今日はどうしようかな~~~

とりあえず明日の補習校のお弁当のおかずも欲しいし
ミツワへGO

子どもはあまり連れて行きたくはないミツワですが
(だって高くつくんだもん・・・)
致し方ありませぬ・・・。

本屋で新しい雑誌を見つけGETした息子、ご機嫌です。
(ちなみにシカゴでのお値段は二つで15$くらいです。日本で買う1.5倍くらい)
でもねー男の子の付録って難しいんだよなー。
楽勝だったのは「めばえ」くらいまでだったか・・。
DSCN2153.jpg

先月はオットに押し付けたし(苦笑)
しゃーない時間かせぎになるしーーーと作りましたよ。
あ~~細かい~~~!
しかもお面が二つあるし

ご満悦な息子の図
DSCN2152.jpg
苦労して作っても遊ぶのはせいぜい2~3日。
もうちょっと簡単にしてくれないものかしら??



二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 新年度スタート
2008年08月21日 (木) | 編集 |
今日から学校がはじまりました。
初日は持ち物も多く、一年生からお弁当もあるので
ずっしりと重いバックパックとなりました。
それでも真新しいバックパックで嬉しそうな娘。
DSCN2144.jpg
バス時間も少々(?)早くなって8時前となりましたが、元気に登校しました
DSCN2145.jpg
そして午後からは息子キンダーのscreeningで学校へ。
先生からは「はじめまして。・・・じゃないですね。笑」
ハイ、二年連続お世話になります。苦笑

このテスト(?)に結構時間をかけていたので斜め前の娘の教室を覗き見。笑
DSCN2147.jpg
ちょうどランチが終わって外に行くトコロだったらしく、しっかり見つかってしまいました。
生徒が出た後、娘の担任の先生に簡単にご挨拶。
やさしそうな先生だな~~~
娘は好きそう。良かったね
息子のテストも無事終了。
先に先生に謝っておきました。
「すみませ~ん。なぁんにもさせてないです」
「ははは。大丈夫ですよ!」と笑顔で答えていただきました。

二人とも良い先生なんだから、よ~く勉強するのだよ。


二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif







 テニスと湿布
2008年08月20日 (水) | 編集 |
今日で夏休みも終わり。
明日から娘は学校です(息子キンダーは来週半ばから)
今朝はシュミレーションで早起きさせましたが
果たして明日から大丈夫なのだろうか・・・。
お弁当もはじまるし、ハハも不安です。

で、今日はテニスです。
もう(子どもの)球拾いだけで足が~~~
なのに「ほら!やるよ!」と言われフラフラでございます
日ごろの運動不足がこういう時に出るものですね・・・。

でも、実家から送ってもらった強い味方が私にはあるんです。笑
これですよっ!
DSCN2143.jpg

ご存知バンテリンです。
この夏は妊娠以来のこむら返し、足のつりに悩まされました。
でね、ネットで調べると「インドメタシンが有効」とあって、
ドラックストアをさがしてもない・・。
インドメタシン(indomethacin)って英語らしいのですが
普通の温感、冷感湿布はあってもインドメタシンはない・・。
アメリカの市販薬って日本人からみると不思議なものが
なかったり、買いにくかったりするんですよ。
例えば、娘は風邪をひくとまず喉にくるのですが
(扁桃腺が大きめではれやすいのだそうです)
他の症状がなければ、咳止めだけが欲しい。
総合風邪薬でなくてもいい。って思いません?
それが「咳止め」のみの薬って見つからなくって
知人に聞いてみたところ
「昔、これで高校生が合法ドラックを作るのが流行ってから
カウンターの奥にしかおいていない。しかも一人一個しか買えないのよ。
ウチなんか双子だから二つくれって言ってもダメだった」ですって。
は~~なるほどねぇ・・・。でも迷惑な話だ

だからインドメタシンもこういう理由で店頭にないか
処方箋なのかも?
なので面倒だから実家に頼んじゃいました。

学校が明日から始まるけど母親はテニス続けましょうね!となったので
これもあるし来週から真剣にがんばろうっと。笑

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif





 無煙ロースター
2008年08月19日 (火) | 編集 |
海外在住のご家庭が持っているもので多いものの一つが
魚を焼くための「無煙ロースター」ではないでしょうか?
アメリカの換気扇は役に立たないし
においは出るし・・・という事情で買われる方も多いと思います。

・・でもね、実は私は持っていなかったんですよ。
今までフライパンかオーブントースターで頑張っておりました。笑
あと私の実家の地域は、あまり自宅で魚を焼かないのですよ。
鯖なんかは一本丸ごと焼いてもらったのを
魚屋さんなどで買ってくる方がポピュラーだったりします。

でも、そろそろ限界も感じてました。
新品は100$超えますし、ガレージセールなどであったら買おう!
とケチな私は春先くらいから思っておりました。

で、先日、本帰国の方の船便の荷出しの日にちょっと用があって
家に行ったらガレージに置かれてました。
「これどうするの?」
「あ~そこいらのは捨てるものよ」
「持って行っていい?」
「いいよー。持っていなかったの?!掃除してなくて汚いけどいい?」
と交渉成立して(笑)もらってきました。ヤタ━━━━━━ヽ(´∀`*)ノ ━━━━━━!!!!
DSCN2140.jpg
毎日使うものじゃないしこれで充分です

キレイに焼けるものなんですね。知らなかった。笑
DSCN2142.jpg

ありがとう~~゚.+:。(´∀`)゚.+:。ありがとう!!
帰国しても元気でね。
来年ウチが一時帰国の時お会いしましょう

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif






 ポットラックパーティ
2008年08月18日 (月) | 編集 |
夏休みも最終週になり
遊ぶのもラストスパートになっています。笑

今日は大きな公園でランチのポットラックパーティとなりました。
ポットラックは楽しいけど
何を持っていくか?!が悩みどころ・・。
皆さん料理上手ですからねぇ。。

結局Hマートで前日豚肉と明太子(これが美味しいんです)を買って
角煮とおにぎり、買い置きしてあったトレジョのパイシートで
アップルパイにしました。
DSCN2131.jpg
DSCN2130.jpg
冷凍パイシートは初めて使ってみましたが
まぁまぁのお味と思います。
(ってこっちにきて初めて買ったものだから他と比べようがないのですが)
ただやわらかくなるのが早いような気がします。
形成は時間との戦いですねー。苦笑

並んだお料理の美味しい事
DSCN2134.jpg
これはほんの一部です。
も~食べれない!ってくらいまたまた食べ過ぎてしまいました(;^ω^)
子ども達が遊んでいたら
野生の鹿の親子が遠くに見えて大喜び
ここの公園には野生動物が沢山いるそうです。
あ~~木曜日には娘の学校が始まり
息子は三者面談だ(キンダーは数日遅れでスタートします)

娘のスナックはフルーツにしたけど
フルーツをあまり食べない息子は何にしたらいいんだ??
やっぱりおにぎり?!ギャハハハ(≧▽≦)

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 補習校二学期スタート
2008年08月17日 (日) | 編集 |
昨日から補習校が始まりました。
娘は張り切って登校しましたが
2ヶ月みっちり姉弟でいた息子は昼くらいから
ヒマそうで何となくさみしそうでした。
ケンカばっかりだけど兄弟一緒がいいんだな~~

で、父ちゃんと野球の練習なぞ。。
DSCN2121.jpg
一応打ててました。笑

娘が帰ってきたら、即バースデーパーティへ
今回は自治体の室内プールです。
DSCN2125.jpg

え?夏なのに、なぜ室外じゃないかって?
これね、、ウチも調べたりしたんですが、ここだけでなく
雨が降ったらキャンセルになってしまうのですって。。
せっかく計画して天候に左右されるのはねぇ・・
あと、公園などはできる曜日、時間も決まっている事が多く
「あ~~ここは土曜日は(補習校の)時間ギリギリだ~」とか
ウチも悩みましたよ。。
結局自宅で急遽となってしまいましたがね。苦笑

あと夏は一時帰国や旅行の方も多く
ホント難しいのが現状です・・
もういっそ来年は半年くらい時期をずらそうかなー?とか思ってますよ。
(実際そういうご家庭もあるみたいです)

話が横にそれましたが
プールの後はパーティタイム
DSCN2123.jpg
補習校が終わって直行してプールだった娘の
ピザを食べるのが早い事

こうしていきなりハードスケジュールだった娘は
夕飯を食べに行った帰りはさすがに車の中で寝てました
来週から現地校も始まって大変になるだろうけど
ユルユルとがんばろうね。
(張り切ると母ちゃんが息切れするから。笑)

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif






 テニス♪
2008年08月16日 (土) | 編集 |

今日から補習校の二学期がスタートして
朝から娘にお弁当チェックが入って
気がつけば8時で焦りながらバス亭まで送っていきました


さて、昨日はテニス2回目で
子ども達も楽しいようで張り切ってコートに一目散に
走っていきました。(;^ω^)
DSCN2110.jpg
前回は球拾いに徹していた私ですが(苦笑)
今回は20年ぶりにやってみましたヾ(・ω´・。)ォィォィ

いや~~体が動かないもんです

しっかしゴルフといいテニスといいコチラは気軽にできるのがいいですね
今回利用しているのはウチの近くの公園いあるコートですが
事前申請などいりません。
もし週末などで次の人が待っていたら一時間くらいで交替という
暗黙の了解(?)はあるようですけど、
これはまぁ当たり前の事といえばそうなので。。

子ども達のラケットは買ったけど
私のも買おうかな~?
果たして続けられるのか?!笑

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif







 Trader Joe's エコバック
2008年08月15日 (金) | 編集 |
今日もTrader Joe's話です。
(えいと@さん、ごめんねーササッ((((・_・))
冷凍食品も少なくなり昨日行ってきました。

・・ら、新しいエコバックが出ているじゃないですか~~!
しかも今度の大きいほうは布!
これは持ち運びも便利そう
と即買い。
もう一種類安いのも出ていて買っちゃいました~~
DSCN2109.jpg
赤い方はコットンだからか2.99$と今までとはちょっとお高め。
白い方は99セントでした。
これも日本で桁違いの値段で売られるのでしょうかね?笑
後ろに写っている旧バージョンは確か2$を切るくらいでしたが
昨日ネット検索していたら
1000~1200円くらいで日本で売られていました。

あと青いのもあるそうですが
昨日行ったお店にはありませんでした。
あ~~見たいよ~~。
私が買った二種類も最近の入荷だったらしく
レジのお姉さんに
「NEWバージョン出たのね。私も始めて見た。可愛いわねー!」とか言われちゃいました。

エコバックは何回も買っているけど
ついお店に持っていくのを忘れたり
バックが足りなくて結局紙袋をもらったりしているので
私は特典にたどり着いた事はありません・・。

お店によって違う
「子どもが動物のぬいぐるみ(ペンギンだったりサルだったり店によって違うそうです)
を見つけたらプレゼントがもらえる」
は一度見つけてレジで言ったら
アメリカーンなお菓子でがっくりきたけど。。苦笑

ホールフーズも行ってみようかな~~~
新しいのが出てるかな?

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 トレジョの天ぷら?!
2008年08月14日 (木) | 編集 |

定期的に行っている
Trader Joe's(略してトレジョ)ですが
この前はこんなもの発見。

DSCN1987.jpg
チキンの天ぷら??
それはちょっと違うような。。。笑
でも子ども達が好きそうだなーと買ってみました。
DSCN1988.jpg
オレンジチキンのすっぱさを抜いたような
チキンのフリッターに甘めのあんかけをかけたようなお味でした。

歯が一部ぐらついている娘には食べやすかったようです。
これはお弁当にもいいかも??

これから娘も週6日のお弁当になるし
やっぱりトレジョの冷凍モノは常時置いておかないと不安だなー。

と今日も高速を飛ばして買出し予定です。苦笑
私は2週間から一ヶ月に一度くらいで行っています。

忙しいといいながら結構暇なのかも?ギャハハハ(≧▽≦)

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif





 宿題ラストスパート
2008年08月13日 (水) | 編集 |
やっと補習校の宿題が終わりました
娘は6~7月に一ヶ月近く怪我で休んでいたので
その間にドリルなども一部たまってしまい
人より多い宿題となってしまったので、これは終わるのか?!と私も
内心ヒヤヒヤものでしたよ

DSCN2103.jpg

算数はまだいいんです。問題は絵日記と作文・・。
絵日記は「絵がうまく書けない」と泣き、
作文にいたっては普通の原稿用紙なので
私の方がクラクラしたくらいです。苦笑
DSCN2104.jpg
ちなみにこれ、書き終わった後です。
だって半分以上なんてとてもじゃないけど
ハハも挫折しました。
私が下書きを書いて写させたのですが
この下書きもすべて「ひらがな」ってのは時間がかかるものなんですね。苦笑

小学生の宿題=親の宿題
ってのを痛感した夏休みでした。

あとは生活リズムを戻さないとね。

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif



 Information Day
2008年08月12日 (火) | 編集 |
昨日は夕方から学校のInformation Dayに行ってきました。
これは、給食やPTAなどの登録申し込みをするものです。
あと学用品の販売などもやっていました。

時間が午後4時からだったので
例のごとく(笑)学校近くのプレイマックで子ども達を食べさせて遊ばせてから行きます。
ここで日本からきたばかりの親子とお会いしました。
ブログの話になり
「おね太郎さんですか!?私一度メールしました」と言われまして
ちょっと恥ずかしいやら、少しでも渡米前に安心できたのなら
嬉しいやら・・でした。笑

学校に行くと看板も新しくなってキレイな日本語だしー。
DSCN2107.jpg

私も初めての事で何をどうやるのか?
これは今買うのか?とか悩んでいると
ちゃんと日本人ボランティアの方が親切に教えてくれます。
あーーーいい学校だわ
マジ、こういう細かい事って日本語で教えていただけるのは
涙がでるくらいありがたいんですよ。
ましてや、子どもの学校の事ですからねー。

息子は半日キンダーですので、どこまでやれるのかは疑問ですが
ボランティアの登録もしてきました。

あと給食などは後からの申し込みでいいとの事でしたので
オーダーフォームだけもらって、ウチでゆっくり内容を見ることに。
DSCN2108.jpg

どうも2種類の給食があって
(月2~3回)
一つはいわゆるアメリカーンな給食(マックとかピザとか)
もう一つは栄養と健康を考えた給食らしいです。
なるほど、サラダなどが多い。
でもアジアンコールスローって何??
これはまたお友達の親御さんに相談だなー笑

また一年母子ともに楽しい学校生活になりますように。

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif





 リベンジ☆アウトレット 中華ビッフェ
2008年08月11日 (月) | 編集 |
昨日は先日行けなかった(正確には行ったけど閉店時間をすぎていた)
アウトレットに行ってきました。
DSCN2095.jpg

その時の記事はこちら↓
おまぬけさん
気合も入れていったのに
クロックスはお目当てのものはなかったり
気に入ってもサイズがなかったり・・
ま、これがアウトレットといえばそうなんですけどね・・。
アウトレットのHPはこちらです。
ライトハウス プレミアム・アウトレット
日本語の案内放送も流れていて、ちょっと不思議な感じ。笑
ルクルーゼや、ジンボリーなどはオーロラより大きいかな?
コーチはコチラの方が確実に空いていると思います。
消費税も7%だからまとめ買いにはいいかも?
(我が家の住む地区は10%)
・・が、今シカゴからの高速は工事もあって
(特に94と80.90の接続が今は工事で閉鎖されている)
帰りは渋滞・・・。
なのでシカゴ郊外南を走る80→355から帰ってきました。
こちらは接続されたばかりというのもあって
キレイな道で快適
ただし、料金所が多いのが難点
(ってもI PASSで50セントだけどね)

で、お腹も空いてオットお勧めの中華ビッフェに行ってきました。
(オットの会社近くなんです)
DSCN2096.jpg
いや~すごい人!こりゃ期待できるかも?
入り口には隣がペットショップだからかコイがいました。
子ども達は「金魚~~!」って喜んでるしヾ(・ω´・。)ォィォィ
DSCN2097.jpg
内容はこんな感じです。
DSCN2098.jpg
嬉しいのが海鮮類が多い!
写真には写っていませんが、カニ足までありました~
も~食べれませーん。ってくらい食べちゃった。
前日もBBQでたらふく食べているのに・・。
これは運動しないと怖い・・・

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif





 夏休み終盤
2008年08月10日 (日) | 編集 |
長い長いと思っていた夏休みも
来週から補習校がはじまり、その次の週には現地の学校が始まります。
オリンピックもはじまりましたしね~~
ヤワラちゃんは夜中までがんばってみていたのですが
コチラの時間で午前2時の準々決勝で寝てしまったら
次の準決勝で負けてしまったのですねー

DSCN2091.jpg
彼女のファンでも何でもないけど(苦笑)
よくがんばってきたよなぁ~と思います。
これで引退だとしても、10年以上現役できたのはスゴイ事ですよね。

さて金曜日はテニス選手だったお母様にテニスを教えていただき
次の日は筋肉痛と戦いながら(苦笑)
BBQでした。
人数は最終的に50人くらいと聞いて
野菜担当のワタクシ、想像もつかなくって
ガンガン買ってガンガンきざんでいきましたヽ(´∀`)ノハハハッ
DSCN2092.jpg

で、肝心のBBQにはカメラを持っていき忘れ
写真がないのですが
スイカ割りをしたり(パパも参加したり。笑)
お母様方の手作りの食べ物や、買ってきたものでも
「うあ!美味しい!これどこで買ったの?」
と教えてもらったりしました。

今回は送別会もかねていたのですが、
こうやって楽しくパーティできるのっていいですね

会場として、この大人数で自宅を開放していただいたご家族に感謝します。
ありがとうございました。

※注意事項※
個人宅で大人数のパーティの場合、近所の方の迷惑になったりするので
自治体にっては市に届出が必要な場合もあります。
これは公共の公園などもそのようです。
あと夜9時を回ったらバックヤードなど外で騒いではいけないようで
いつまでも騒いでいると通報されたりすることもあるようなので
大人数のパーティはご注意くださいませ。


二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif






 おおらかなアメリカ?!
2008年08月08日 (金) | 編集 |
以前友達と行ったレストランで
子どものバースデー登録をすればキッズメニューがタダになる。とあったので
息子は終わったばかりでしたので
誕生日目前の娘の名前を記入してました。
レストランはコチラです。↓↓
Walker Bros.

でもいつまでたってもハガキがこないな~と思っていたら昨日やっときましたよ。
DSCN2082.jpg
あの~~~娘の誕生日からもう一ヶ月近くたっているんですが・・。苦笑
だからか、期限は9月上旬までOKでした。
7月の誕生日の子のサービスが9月かぁ~~
本人は何故?と思うだろうなー。
でもきっと使うけど。笑

ま、これもアメリカのおおらかさなのでしょうか?ヽ(´∀`)ノハハハッ

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif



 目の検査
2008年08月07日 (木) | 編集 |
ある日届いた教育委員会からの手紙です。
DSCN2081.jpg

ILでは今年度からキンダー入学の子どもには
目の検査が必要となりまして(私立までかどうかは分かりませんが・・)
学校に提出するための眼科医のサインが必要な書類とともに
「10月15日までに提出してください」
とありました。
この場合期日までに出さないと子どもは出席停止になります。

本音は「は~~着ちゃったか~~~」だったのです。
それというのもシカゴ郊外で日本人の眼科医はウチから遠い一人だけ。
あとは全くの現地医か日系の病院に週一回だけやってくるアメリカ人の先生になります。
私は何が嫌って初診の場合に書く膨大な英語の問診票が嫌なので
日系の病院に予約を取りました。
ま、病気でなくて検診だからそう難しい事もなかろう・・という思いもあったからですがね。苦笑

それで今日行ってきたわけですが、
娘の場合「英語人」っていうだけで緊張するのに
息子は何処吹く風~~で診察台にさっさと乗ってました。笑
まず先生から
「息子さんは英語で数字は分かる?」と言われ「YES」
そしてまず視力検査からです。
順調に答えていく息子
へ~わかっているじゃん。と思っていたら
娘が小さな声で「フォー(4)よ」とか言っているじゃないですか~~
「こら!だめでしょ!」と即座に注意。
先生笑ってるし・・・(;^ω^)

あとは色盲、斜視(多分・・)などの検査でした。
DSCN2078.jpg
この書類に必要事項を書いてもらって診察は終わります。

その後、いつもなら支払いは後日なのですが、
目の検査というのは保険外が多いそうで
「申し訳ありませんが一旦お支払いいただくという形になります」と言われました。
でね、支払った金額が135$!
ウチの場合医療費は会社から出ますが
(それと保険が利くなら保険会社からの返金があるそうです)
これって現地の方には相当な負担なのでは??
とふっと思った瞬間でした。
歯の検診も入学には必要ですが、こちらは歯の保険に入っていない家庭の為
年2回くらい安く受けれるよう学校から案内がきます。

後から友達に聞きましたら
「確かにコンタクトをつくるときの検査なんかは保険外だわね」
とのことでした。(モチロン、保険によると思います)
ですから歯の保険と同じように別口になるのかもしれませんね。
改めて、やっぱりアメリカの医療保険って難しいし
また問題も多いように思ったのでした・・。


二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif








 娘ピアノレッスン
2008年08月06日 (水) | 編集 |
今日から娘のピアノが始まりました。
日本にいた時からやらせたかったけれど
住宅事情や、ピアノは毎日の練習が大切ですので
躊躇してきましたが、先月、本帰国の方から格安でクラビノーバを譲っていただき、
その上、娘の同級生のお母様(日本人)が先生をなさっているとのことで
習うことにしました。
DSCN1930.jpg
私としてはアメリカ式のABCよりも
日本のドレミで教えて欲しかったので、ラッキーでした。

初日の今日は勿論ドレミから。
ちゃあんと宿題も出してくださいました。
DSCN2077.jpg
あ~~基礎をキチンとしてくれる日本式ってやっぱりいいわぁ~~~
DSCN2076.jpg
娘も初めてお会いする方ではないので緊張もなく
楽しくレッスンできたようで帰宅したら進んで宿題をやっていました。

へなちょこ親ではありますが、どうか先生見捨てないでね~~~苦笑

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 にゃんこファッション??
2008年08月05日 (火) | 編集 |

昨日はすごい雷雨のシカゴでした。
あ~~キャンプがなくって良かったε-(*´ω`*) ホッ

さて、娘のスイミングの時待合室でペラペラめくっていた猫雑誌(?)
でこんなもの発見
・・・猫のマニキュア?
サマーファッション??しかもJuly Fourth仕様?笑
DSCN2041.jpg
うーん。実家の猫なら、絶対こんなおとなしくしてないぞ!ギャハハハ(≧▽≦)

後から聞いたのですが
こちらでは猫の爪は取っちゃう事も多いようで。。
うーん。極端だな~って思ってしまうのは日本人的感覚なのでしょうか?

それとも、これはcapsともあるから
爪のキャップにもなるのかしら??
うーん。現物を見たい・・かな?笑



二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 入学準備
2008年08月04日 (月) | 編集 |
昨日はやっと息子入学、娘新年度の学用品などの準備をし始めました。

ウチの学区は8月20日すぎにスタートなんですが
昨年は入学申し込みが遅れて
(というか学校はおろか教育委員会も休んじゃう)
学用品をそろえようにも店は分からないわ、リストはわかんないわで
何件もハシゴした苦い思い出があるので
今年は出遅れてはいけない!と思ったわけです。苦笑

後から知ったのですがアメリカってハロウィンなどの行事もそうなのですが
前にセールをしちゃって当日間近になるとモノがなくなるのですよね。
これは日本と逆で今でも戸惑います。苦笑
学用品なら7月下旬からセールが始まっています。
先週はお店においてある持ち物リストをもらってきて
和訳したり分からないものは友達に聞いたりしていました。
DSCN2074.jpg

これがねぇ・・日本なら一律学年で同じでしょうが、
こちらでは先生によっても持ち物が違ったりするのですよね・・。
かなり慣れたとはいえ、さっさと英語で理解できるわけでもないですから(;^ω^)
Glue Stick(スティックのり)一つサイズの指定があって
キンダーの息子と一年生の娘でも違います。

あと日本でもおなじみのジップロックもサイズ指定も違って
これは父ちゃんといかないと私一人ではわけ分からなくなるのは必須。
(ランチボックスやバックパックは子どもに選ばせないと文句タラタラに
なるから連れていかないといけないし・・)

ターゲットに行って、写真のリストを二枚持って
特売コーナーを二手に分かれて漁ってきたわけです。笑
カートに入れたらチェックしていきます。
(写真でもチェック入っているでしょ?笑)
これはアメリカ人家庭も同じなので、
リストを持ってうろつく家族が何組もいましたよ。
「これはどこ~?」と言いながらもだいたい揃える事ができました。
DSCN2070.jpg
予想通りの色合いだわね~~~|ω・`)プッ♪
でも何故共有で使うテッシュまでプリンセスなの?笑
娘にはバックパックまで買う予定はなかったのですが
息子が買えばやはり欲しくなって
私にではなく父ちゃんに
「あたしのね~~もう破れそうなの~~
だから買って~~
父ちゃんに言うとこが、これまたニクイ。笑
「こんな10$くらいだったら日本のランドセル買って6年使うより
毎年買っていてもコッチの方が安いでしょ」
とは父ちゃんの弁です。
・・あのね、ウチも日本に帰ったらランドセルは(娘は高学年になる予定なので
どうか分かんないけど)絶対買うのだよ・・・。

とにもかくにも、間違いないのは出遅れて事務用品の専門店のようなところで
定価で買った去年よりは、はるかに安くあがりました

あとは名前書きだあ~~~
アメリカではクレヨン、はさみなどは共有が多いのですが
子ども達の学校は(少なくても息子のキンダーは)
各自スクールボックスに入れて使いますので
名前書きはすべてします。
は~~~まずは息子より数日早く始まる娘のだな

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif



 初COACH
2008年08月03日 (日) | 編集 |
昨日オットが差し出したもの。
それは私へのバースデープレゼントでした。
中身はCOACHのお財布です。

DSCN2067.jpg


あら、まぁ、よく買い物に行く暇があったわねー。
と変な感心。苦笑
だってこの一ヶ月出張ばかりで家にいた方が少ないんじゃない?
って状態でしたから。

でも、この財布、私が今まで持っていたのと
色も形もそっくり。
デザインまで頭が回らなかったとみたギャハハハ(≧▽≦)

そしてブランドも「アメリカの奥さん=COACH」って
思ったのでしょうね。
実際一つもCOACHを持っていない奥さんって
私の周りじゃ珍しい存在だったかも?笑

私はブランドが絶対嫌いとかじゃないですよー。
ただオーロラのアウトレットでも、入り口の行列を見ると
「まぁいいや」ってなっちゃってました。
ま、あとバックの一つでもあればいいか~~爆笑

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif




 キャンプ終了
2008年08月01日 (金) | 編集 |
息子は7月第一週から
娘は第二週目から通ったサマーキャンプが終了しました。

一年ぶりに二人そろって同じとこへと通ったわけですが、
とっても楽しかったようです。
息子は特に何のカンの言いながらも、やはりお姉ちゃんといっしょがいいようで。。苦笑

毎日、キャンプが終ったら隣接の公園でランチをして
DSCN2055.jpg

芝生の上や横の遊具で遊んだりしました。
DSCN2056.jpg

6月は怪我で殆ど遊べなかった娘も真っ黒になり
いかにも「小学生の夏休み」といった風貌になり(笑)
遊びつかれて寝る・・というパターンでした。

8月はもうちょっと補習校の宿題をしようね。苦笑

二つのブログランキングに参加しています
ワンクリックずつお願いします↓↓



banner2.gif







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。